{"id":113,"date":"2009-12-13T18:24:55","date_gmt":"2009-12-13T17:24:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fusionoderso.de\/?p=113"},"modified":"2009-12-15T17:55:02","modified_gmt":"2009-12-15T16:55:02","slug":"burkhard-mahler","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.fusionoderso.de\/?p=113","title":{"rendered":"CD-Review: Burkhard Mahler &#8211; The New Creatures &#8211; 2009"},"content":{"rendered":"<h2 style=\"text-align: center;\">Burkhard Mahler<\/h2>\n<h4 style=\"text-align: center;\">The New Creatures (Jim Morrison Poetry Slam)<\/h4>\n<p align=\"center\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.fusionoderso.de\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/The-New-Creatures.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"www.burkhardmahler.de\" target=\"_blank\">www.burkhardmahler.de<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">V\u00d6: Dezember 2009<\/p>\n<p>Label: EMG<\/p>\n<p>Vertrieb: U.a. <a href=\"http:\/\/www.amazon.de\/gp\/product\/B002OQ2NVW?ie=UTF8&#038;tag=wwwfusionoder-21&#038;linkCode=as2&#038;camp=1638&#038;creative=19454&#038;creativeASIN=B002OQ2NVW\" target=\"_blank\">www.amazon.de<\/a><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.assoc-amazon.de\/e\/ir?t=wwwfusionoder-21&#038;l=as2&#038;o=3&#038;a=B002OQ2NVW\" width=\"1\" height=\"1\" border=\"0\" alt=\"\" style=\"border:none !important; margin:0px !important;\" \/> \/ www.iTtunes.com<\/p>\n<p>Tracklisting:<\/p>\n<p>1 Nightpiano<br \/>\n2 Give me Love<br \/>\n3 Stay with you<br \/>\n4 The New Creatures<br \/>\n5 Lizard Woman<br \/>\n6 Snakeskin Jacket<br \/>\n7 The Voyeur<br \/>\n8 Cherry Palms<br \/>\n9 Sweet Garden 2<br \/>\n10 Belle with Morrison<br \/>\n11 Good Bye America<br \/>\n12 Soprano Slam<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Auf seiner neuen CD setzt sich der M\u00fcnchner Musiker Burkhard Mahler mit der Dichtung des verstorbenen \u201eThe Doors\u201c S\u00e4ngers Jim Morrison auseinander. Als Ausgangspunkt dienen Texte aus dem von Morrison selber 1969 ver\u00f6ffentlichten Gedichtband \u201eThe New Creatures\u201d. Es handelt sich hierbei wohlgemerkt um Morrisons Dichtung, nicht um \u201eThe Doors\u201c Texte mit neuer Musik. Mahler l\u00e4sst hier \u201eThe Doors\u201c \u201eThe Doors\u201c sein und benutzt die Lyrik Morrisons als Inspiration und Anfangspunkt seiner eigenen musikalischen Reise, auf die er von alten Bekannten wie Ren\u00e9e R. Langer oder Anabelle Lachatte und neuen Weggef\u00e4hrten, wie Djamil Deininger begleitet wird. Die Texte werden sowohl gesungen als auch vorgetragen, mal zusammengew\u00fcrfelt, mal ins Deutsche \u00fcbersetzt, oder aber sie dienen als Ansatzpunkte f\u00fcr etwas v\u00f6llig Anderes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los geht es mit \u201eNightpiano\u201c einem atmosph\u00e4rischen St\u00fcck, welches, wie schon dem Namen zu entnehmen ist, haupts\u00e4chlich vom Piano getragen wird und gelegentlich Gitarrenunterst\u00fctzung erh\u00e4lt. Abgerundet wird die Nummer, von kurzen Sprach- und Gesangspassagen. Das zweite Lied \u201eGive Me Love\u201c hingegen ist gesangsorientierter. Hier platziert Mahler meisterhaft Gesangssamples \u00fcber einen bemerkenswerten Klangteppich. Weiter geht es bei \u201eStay With You 2\u201c mit einem Interessanten Dialog zwischen dem Gesang (Johnny Guitar), der Gitarre und dem Saxophon. Johnny Guitar bleibt auch im darauffolgenden Titeltrack am Sprechgesang, der in diesem Fall st\u00e4rker in den Vordergrund r\u00fcckt. Bei \u201eLizard Woman\u201c singt Mahler selbst, begleitet von dezenten weiblichen Gesangs-Samples. Im n\u00e4chsten Lied (Snakeskin Jacket) \u00fcbernimmt Neuank\u00f6mmling Djamil Deininger meisterhaft die Vocals, und liefert eine beeindruckende Leistung ab, die auf weitere Zusammenarbeit der beiden hoffen l\u00e4sst. Danach \u00fcbernimmt Johnny Guitar wider die Vocals, und tr\u00e4gt uns \u201eThe Voyeur\u201c vor, untermahlt von\u00a0 einer dezenten Percussion und von diversen Instrumenten begleitet, bei denen das Saxophon heraussticht. Beim achten Lied, \u201eCherry Palms\u201c treffen wir eine alte Bekannte wieder: Ren\u00e9e R. Langer singt sich in Begleitung des Saxophones mit ihrer charakteristischen Stimme durch das Lied. Mahler \u00fcbernimmt bei \u201eSweet Garden 2\u201c wieder den Gesang, der sich wieder einmal nicht allzu hervorhebt, und sich lieber in das Instrumentalbett einf\u00fcgt. Eine weitere Bekannte treffen wir bei \u201eBelle mit Morrison\u201c wieder. Anabelle Lachatte singt sich hier mit Saxophonbegleitung traumhaft durch Morrisons Dichtung. Es folgt das einzige deutschsprachige Lied des Albums; hier tr\u00e4gt Eveline Lugert gelungen eine \u00dcbersetzung von Morrisons Text \u201eGood Bye America\u201c vor, zur\u00fcckhaltend vom Saxophon begleitet. Abschlie\u00dfend darf sich Saxophonist Franz Brunner bei \u201eSoprano Slam\u201c richtig austoben. Dieses Lied bildet passend zu dem \u00e4hnlich gestalteten Opener \u201eNightpiano\u201c einen angemessenen Rahmen f\u00fcr Morrisons Poesie und schlie\u00dft ein gelungenes, abwechslungsreiches und sehr h\u00f6renswertes Werk ab.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Man kann durchaus sagen, dass es Mahler hier gelungen ist, Jim Morrisons Dichtung in einem v\u00f6llig anderen Licht zu pr\u00e4sentieren, denn Jim Morrison ist nicht immer gleich \u201eThe Doors\u201c und \u201eThe Doors\u201c sind nicht immer nur Jim Morrison, vor allem, wenn man bedenkt, dass der Text zu dem \u201eThe Doors\u201c Dauerbrenner \u201eLight my Fire\u201c haupts\u00e4chlich vom Gitarristen der Band, Robbie Krieger, geschrieben wurde.<\/p>\n<p>Andreas K\u00f6hler, M\u00fcnchen den 10.12.2009<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Burkhard Mahler &#8211; The New Creatures &#8211; 2009 &#8211; EMG<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[21,23,35],"class_list":["post-113","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cd-review","tag-burkhard-mahler","tag-cd","tag-review"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.fusionoderso.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.fusionoderso.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.fusionoderso.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.fusionoderso.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.fusionoderso.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=113"}],"version-history":[{"count":57,"href":"http:\/\/www.fusionoderso.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/113\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":309,"href":"http:\/\/www.fusionoderso.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/113\/revisions\/309"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.fusionoderso.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.fusionoderso.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.fusionoderso.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}